Voila je poste ce message tres peu interressant ^^ pour vous faire comprendre la chance que vous avez que Kana ai décidé de garder les vrais noms des persos ... Y'a deux ou trois semaines chui parti en voyage a Londres et direct je me suis dit il faut que je m'achète un tome de detective conan en anglais ( c'est tres facile a traduire en tous cas je vous conseille de faire la meme chose )oui donc j'ai été tres surpris car tous les noms ont été changés !!! Les voici francais et anglais

Schinichi _ Jimmy

Ran Mouri _ Rachel Moore

Kogoro mouri _ Richard Moore

Heiji Hattori _ Harvey Hartwell

Ayumi _ Amy

Genta _ George

Je dis ça mais peut-etre que vous le saviez deja !! ^^

Pouah, c'est moche comme nom! Je commence a prendre concience...

c'était le But Bravo Shiho !!! Applause !!!

et alors les anglais il auront dit la meme chause

Mais nous on a les prénoms originaux et eux ils ont des prenoms trop pas beaux si sa se trouve ils sont jaloux hin hin bande de mangeurs de gelée bizarre

t en fais partis alors

C'est répugnant de faire ça! Mais un seul truc : je m'appelle Amy, donc je vous prie de ne pas trop m'insulter .

Oh mais de tous les prenoms Amy est certes le plus beau hé hé désolé ...

Merci beaucoup Mitsuhiko !!!

Itachi04, t'as pas fini d'emmerder le monde? Si il est parvenu a faire sortir des insultes de ma bouche(ou de mon clavier), c'est que la, c'est un cas des plus graves... De toutes façons, je vais pas entrer dans ses provocations...

Oui, je sais, tout le monde, vous allez me remercier d'avoir fait reprendre concience a une personne qui n'a pratiquement rien dit sur Conan depuis qu'elle est inscrite. Non, il parle de Naruto alors que c'est pas le sujet, il ridiculise tout le monde au passage(du moins, il essaye), et le pire, il croit que ça marche! Nan mais qu'est ce qu'il fiche ici?

Je me pose vraiment la question. Un forum, c'est pas un lieu de provocation. Y a des règles à respecter et s'il en est pas capable, il aurait mieux fait de pas s'inscrire.

Bref, je suis contente que la télé française ait décidé de garder les prénoms d'origine!