Moi, je dis oui, parce que dans l'animé, il y a un episode ou ran dit en pleurant, presque:
"Tu sais conan, tu ressemble a Shinichi..."
"Ran..."
"Tu ressemble vraiment beaucoup a Shinichi..."
"..."
"Mais tu n'es pas Shinichi, hein, Conan?"
"Ran, je..."
"Tu n'es pas Shinichi, n'est ce pas?"
Et la, conan ne veut pas la voir pleurer, et enleve ses lunettes.
"En fait, je..."
"Non..."
Et la, il y a le Kid qui arrive deguisé en Shinichi (il a pas eu grand chose a faire...)
"Salut Ran! Ben tu pleures?"
Etc... Ce qui prouve que dans l'animé, il le sait, et il sauve la mise a conan. Bien sur, c'est en japonais, sous-titré en anglais, et c'est sur Youtube.